Sweet h♥me, Sister's B-day, daddy's, uncle's name day.

Konečne doma. Za mnou pekný milý, školský rok. Vďaka Bohu som sa z toľkého učenia a stresu nezbláznila. Teším sa z nových známostí, profesorov a amerických lektorov. A teda ako je u nás zvykom hneď po škole sme začali oslavovať sestrine narodeniny /14/, tatinove, strýkove a ujove meniny. Super deň za nami, strávený v rodinom kruhu.

Finally at home. Behind me is pretty and nice school year. Thank you, God, I didn't crazy from too much studing and stress. I am glad I met new people, friends, professors and american lecturers. And as is the custom for us, we started to celebrate sister's B-day, daddy's and uncles' nameday after school. The great day spent in family circle is behind us. 

Candies

Finally is weekend.

Po dlhom týždni, som sa vrátila z internátu domov. Kde mám pohodlie, rodinu, čas na čítanie kinhy ( Lauren Conrad-The Fame Game ), ktorú som si kúpila tento týždeň a taktiež mám možnosť fičať na we♥it, kde nájdem inšpiráciu, vo všetkých smeroch.

 I came home from dormitory after long week. Where I have a confort, a family, the time for reading a bokk ( Lauren Conrad-The Fame Game ), which I bought this week and also I can watch we♥it, where I always find an inspiration.

Hello June

Ahojte všetci! Dnes máme 1. júna a ja som celá bez seba, že sa už pomaličky začína leto, aj keď počasie o tom veľmi nesvedčí. Školský rok chcem mať už čo najrýchlejšie za sebou a neviem sa dočkať na relax s priateľmi a rodinou, horúceho slnka, bazénu, grilovačky, stanovačky a množsta zábavy, ktorú verím, že prežijem aj toto leto. / fotka je fotená z minuloročnej dovolenky v Andalúzií /

Hi everyone! Today is 1st June 2013 and I am so happy that the summer is comming although the weather not very well. All I want is break-up (school) and start relax with my friends and family, hot sun, swimming pool, BBQ and a lot of fun which I survive this summer too. / the picture was taken in Andalusia last summer during our vacation there. /